17 января Клуб французской песни «Кафе-шантан» (Café chantant) представляет программу «Кейджун-шоу. Франко-американская музыка». Звучит необычно, не правда ли? Общеизвестно, что французский язык на американском континенте звучит в Канаде. Но… штат Луизиана, в салуне-французское кантри!

Тема программы появилась благодаря известной челябинской группе “Братья Енотовы”. Одна из немногих челябинских групп, играющих в стиле блюз, кантри, рок-н-ролл.

У группы много поклонников, и в том числе представители нашего клуба. Конечно, стили, которых музыканты придерживаются, привычны в исполнении на английском языке. И каково же было моё удивление, когда я услышала однажды в исполнении группы «Marie mourie» и незнакомые, но завораживающие музыкальные композиции, навевающие мысли о других странах. Именно эта песня в исполнении «Братьев» открыла нам малоизвестное направление франкофонной культуры cajun.

Язык песен кейджун не совсем французский. Это язык выходцев из Канады и Франции, обосновавшихся в бывшей до 1684г. французской колонией Луизиане. Кадьенскую музыку (la musique cadienne) можно назвать интернациональной по происхождению. Ведь кто только не пытался найти в Америке своё счастье. Это фейерверк традиционной французской народной музыки, ритмов Африки и многих европейских народов. Это веселые танцевальные ритмы, напоминающие сальсу, медленные блюзовые композиции, вальсы саjun. Традиционно исполняются оркестром, в состав которого входят аккордеон, гитара и скрипка. Поэтому челябинская музыкальная группа на время превратится в кейджун-оркестр, а наши зрители станут участниками зажигательного шоу в салуне! Вечеринка состоится 17 января 2008 года в ресторане «Лас-Маргаритас» в 20.00.

Оргкомитет клуба «Кафе-шантан», г. Челябинск.

Оригинал статьи здесь

День был - Четверг, Май 15th, 2008 в 11:29 дп в следующих рубриках: О нас пишут. Вы можете отслеживать обсуждение записи, используя ленту RSS 2.0 feed. Вы не можете оставить комментарий или трекбек.